Русский язык

День славянской письменности и культуры в Нью-Дели

Compressed file

Комплекс мероприятий, посвященных Дню славянской письменности и культуры, состоялся в Российском центре науки и культуры (РЦНК) в Нью-Дели 23 мая 2019 года.

Основным событием празднования стал семинар «Создатели славянской азбуки св. Кирилл и Мефодий». Открывая его, руководитель учебно-методического центра русского языка РЦНК Татьяна Перова сказала, что цель семинара - отдать дань уважения создателям славянской письменности, выдающимся переводчикам и подвижникам, а также дать возможность индийским русистам поделиться опытом своей научной работы.

В семинаре приняли участие видный индийский русист, президент-основатель ИНДАПРЯЛ профессор Рамадхикари Кумар, доцент кафедры славянских и финно-угорских языков Делийского Университета Суман Бенивал и настоятель прихода Русской православной церкви Святого Фомы в Дели священник Дмитрий Кулаков, которые представили собравшимся свои о доклады. Присутствовали также преподаватели делийских вузов и Института русского языка РЦНК, студенты, аспиранты и соотечественники.      Профессор Кумар поделился с слушателями своими изысканиями в области близости славянских языков и санскрита, а также с гипотезами относительно докириллической письменности. Суман Бенивал рассказала собравшимся о влиянии старославянского языка на различные уровни современного русского языка и учете этого аспекта в практической работе преподавателя-русиста. О. Дмитрий Кулаков познакомил собравшихся со своей работой, посвященной изучению базового концепта языковой картины мира русского языка «хлеб». Выступления вызвали живейший отклик участников семинара и продолжились беседой о затронутых вопросах. 

            На семинаре были также показаны презентация «Кирилл и Мефодий», подготовленная о. Дмитрием Кулаковым и представленная молодым преподавателем курсов русского языка РЦНК Марией Константиновой, и документальный фильм о праздновании Дня славянской письменности и культуры в различных городах России и зарубежья.

          В этот же день для старшеклассников школы Манав Рачна (г. Фаридабад), были проведены мероприятия, нацеленные на ознакомление с культурой и историей России, а также на учебно-практическую деятельность применительно к изучению русского языка. Школьники ознакомились с экспонируемой в РЦНК фотовыставкой «История славянской письменности и культуры». Молодые  индийцы узнали, почему реальные исторические лица Кирилл и Мефодий почитаются как святые, как создавались и как выглядели древние русские книги, что такое «красная строка». Татьяна Перова провела для школьников урок «Современная русская азбука», показав общие для латиницы и кириллицы буквы и правила чтения букв, обозначающие менее распространенные в других языках звуки. Школьники научились читать некоторые русские слова и получили общее представление о русской письменности.

В аудитории была развернута выставка, иллюстрирующая понятие «красная строка», где можно было познакомиться с работами профессиональных художников-иллюстраторов и детскими рисунками. Индийские школьники тоже попробовали свои силы в конкурсе рисунка «Красная строка».

Лучшие работы были отмечены сувенирами, а преподавателям школы Манав Рачна были вручены книги – художественный альбом о России и поэзия А.С. Пушкина (на английском языке).

Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file